WIPO (Organización Mundial de la Propiedad Intelectual) - traduzione in Inglese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

WIPO (Organización Mundial de la Propiedad Intelectual) - traduzione in Inglese

TIPO DE ORDENAMIENTO CATASTRAL EMPLEADO EN EL IMPERIO AUSTROHÚNGARO
Registro de la propiedad inmueble; Registro de propiedad; Registrador de la Propiedad; Registrador de la propiedad; Registro de la Propiedad; Registro de Propiedad

Organización Para la Unidad Africana         
ORGANIZACIÓN REGIONAL FUNDADA EN 1963 QUE EN 2002 SE TRANSFORMÓ EN LA UNIÓN AFRICANA
Organización de la Unidad Africana; Organización para la Unidad Africana (OUA); Organizacion para la Unidad Africana; Organizacion de la Unidad Africana; Organizacion para la Unidad Africana (OUA)
OAU, Organization for African Unity, association of all the African countries which deals with matters concerning this continent
Primera Guerra Mundial         
  • Tropas rumanas cruzan el río Danubio, presumiblemente entre el 1 y 5 de octubre de 1916, durante la ofensiva de Flămânda
  • Foto publicada por medios impresos franceses por ser posiblemente la única imagen verídica de una ejecución francesa en la Primera Guerra Mundial. A menudo se describe como una ejecución a causa de la deserción de un soldado en 1917; sin embargo existen motivos para poner en duda esta historia. La vestimenta de los soldados que componen el pelotón de fusilamiento datan del comienzo de la guerra, de 1915 a más tardar. Por otro lado, las ejecuciones por deserción a menudo se realizaban frente a muchos soldados como una forma de amenazarles con lo que les ocurriría si intentaban acciones similares. Al observarse en la fotografía un pequeño pelotón, es más probable pues que se trate de la ejecución de un espía. }}
  • Galípoli]]), junio de 1915.
  • Soldados alemanes el 1 de agosto de 1914 en un [[vagón de mercancías]]. Las inscripciones en el vagón («de viaje a [[París]]») dejan claro las expectativas de los beligerantes de una rápida victoria
  • #F5DEB3}} Países neutrales
  • Soldados revolucionarios rusos se manifiestan en [[Moscú]] en noviembre de 1917, la pancarta reza «comunismo».
  • El campo de batalla de Verdún fotografiado en 2005, puede observarse la alteración del terreno provocados por los proyectiles y armas empleadas
  • frente italiano]] durante 1917
  • Conferencia de Paz de París donde se puede ver, de izquierda a derecha, a [[David Lloyd George]] (primer ministro de Reino Unido), [[Vittorio Emanuele Orlando]] (primer ministro de Italia), [[Georges Clemenceau]] (jefe de gobierno de Francia) y [[Woodrow Wilson]] (presidente de Estados Unidos), el 27 de mayo de 1919.
  • batalla de Megido]], junio de 1918
  • Soldados británicos en abril de 1918, cegados por un ataque de [[gas lacrimógeno]], en fila a la espera de tratamiento.
  • Un prisionero alemán y soldados británicos heridos en julio de 1916, durante la [[batalla del Somme]].
  • Fábrica alemana de morteros ''Minenwerfer'' y munición de gran calibre en algún momento entre 1916 y 1918
  • Un veterano de guerra alemán sin pierna mendigando en las calles de [[Berlín]] en 1923
  • idioma=francés}}</ref>
  • Soldados y marineros revolucionarios ondeando la [[bandera roja]] frente a la [[Puerta de Brandeburgo]] en [[Berlín]], el [[9 de noviembre]] de [[1918]], día de proclamación de la República de Weimar en Alemania
  • Manifestación de obreros y soldados en [[Leipzig]] el 10 de noviembre de 1918, en plena [[huelga general]] para hacerse con el poder político, durante la [[revolución de noviembre]].
  • Soldados alemanes pertrechados con máscaras antigás en medio de un ataque de gas venenoso enemigo, probablemente en Flandes en 1916. Por la posición de los soldados y el fotógrafo, probablemente se trate de una retirada ante el ataque de gas y no de un avance
  • Soldados alemanes en [[Berlín]] recién movilizados, 1914.
  • Caricatura de propaganda estadounidense en donde se representa el cumplimiento de los [[Catorce Puntos]] como único camino hacia la paz con el gobierno alemán y su emperador (E. A. Bushnell, 1918).
  • tercera batalla homónima]]. Fotografía fechada el 29 de octubre de 1917, obra de [[Frank Hurley]]
  • 20px
  • Disgregación de Austria-Hungría en múltiples países tras la guerra
  • borde
  • Avance de las potencias centrales en el frente oriental en 1915. La línea azul continua hace referencia al frente a principios de año y la línea azul discontinua al frente a finales de 1915
  • epidemia de gripe española de 1918]].
  • 20px
  • 20px
  • 20px
  • 20px
  • 20px
  • borde
  • 20px
  • 20px
  • 20px
  • 20px
  • 20px
  • 20px
  • borde
  • 20px
  • 20px
  • 20px
  • Soldados franceses atacan las trincheras alemanas en [[Flandes]] (Bélgica) con un combinado de gas y [[lanzallamas]].
  • idioma=inglés}}</ref>
  • Nido de ametralladoras francés durante la [[segunda batalla del Marne]], 1918
  • Fotografía nocturna de un bombardeo de artillería alemán, probablemente durante la segunda batalla de Ypres
  • Territorios perdidos por Alemania en Europa, en blanco los que pasaron a otros países y en verde los administrados por la Sociedad de Naciones.
  • Prisioneros de guerra alemanes en un campo de prisioneros de Francia en algún momento entre 1917 y 1919
  • región de Carelia]] en 1915. Fotografía original en color de [[Serguéi Prokudin-Gorski]].
  • El HMS Birmingham bajo fuego enemigo durante la [[batalla de Jutlandia]], el 31 de mayo de 1916
  • HMS ''Dreadnought'']] en 1906 reavivó la [[carrera armamentista]] entre las potencias
  • Un convoy siendo atacado, foto tomada en 1915 a bordo del HMS ''Louis''.
  • OHL]] [[Paul von Hindenburg]] y su adjunto el general [[Erich Ludendorff]], fotografía de enero de 1917
  • Manifestación a favor de la entrada de Italia en la guerra en [[Bolonia]] en 1914
  • Situación del frente oriental en el otoño de 1914
  • Mapa político de Europa en 1923, tras el final de la Primera Guerra Mundial y la firma de los tratados de paz.
  • En 1914, Europa dominaba toda [[África]], con la excepción de [[Abisinia]] (actual Etiopía) y [[Liberia]], una muestra del imperialismo europeo, que también provocó continuas tensiones entre países durante la colonización del continente, visto como muy desfavorable para Italia y Alemania y muy beneficioso para Francia y Reino Unido. Otros países como Portugal, España o Bélgica tenían unas pocas colonias.
  • Una columna de armenios es llevada a un campo de prisioneros por soldados otomanos, abril de 1915.
  • Un gran almacén de municiones, donde trabajaban tanto hombres como mujeres en [[Chiswell]], [[Inglaterra]], en julio de 1917.
  • Mapa de las ganancias territoriales alemanas en la ofensiva de primavera y sus distintas operaciones entre marzo y julio de 1918
  • saudíes]] en 1924.
  • El presidente [[Woodrow Wilson]], solicitando al [[Congreso de los Estados Unidos]] que declarase la guerra a Alemania el 2 de abril de 1917. Fotografía depositada en la [[Biblioteca del Congreso de Estados Unidos]]
  • hundimiento alemán de su propia flota]] en la base británica de [[Scapa Flow]]
  • En líneas rojas, la invasión planificada de Francia, Bélgica y Luxemburgo por parte de Alemania en su [[Plan Schlieffen]]; y en líneas azules el [[Plan XVII]] de Francia para atacar Alemania en caso de conflicto
  • Un soldado búlgaro junto a su compañero caído durante la [[primera guerra balcánica]], en 1912.
  • Mark I]], el primer tanque de la historia, el 15 de septiembre de 1916 durante la batalla de Flers-Courcelette.
  • Telegrama del 28 de julio de 1914 donde Austria-Hungría declaraba la guerra al Reino de Serbia
  • Cadáveres de soldados alemanes en una trinchera capturada por los británicos cerca de [[Ginchy]], durante la batalla del Somme, en agosto de 1916
  • franceses]] de la [[Segunda Guerra Mundial]] en [[París]] ([[Francia]]) durante la ceremonia por el [[centenario de la Primera Guerra Mundial]], realizado el 11 de noviembre de 2018.
  • Columna de prisioneros alemanes ante la mirada de soldados aliados cerca de Amiens el 9 de agosto de 1918, durante la «Ofensiva de los Cien Días».
  • Tropas estadounidenses (se puede ver entre otros a dos soldados armados con un [[cañón de Infantería de 37 mm modelo 1916 TRP]]) intentan avanzar hacia las trincheras alemanas en el transcurso de la [[ofensiva de Meuse-Argonne]], en el camino aliado hacia la [[línea Hindenburg]].
  • la guerra que acabaría con todas las guerras]]».
  • Frente occidental]] de la [[Flota Aérea Militar Imperial]] del [[Imperio Ruso]] en 2018.
  • El frente occidental una vez estabilizado tras el fin de la ofensiva inicial a finales de 1914
  • idioma=inglés}}</ref>
  • Reparto de los muertos de la guerra: militares de la Entente (azul oscuro), civiles de la Entente (azul claro), militares de las Potencias Centrales (naranja), civiles de las Potencias Centrales (marrón).
  • Neutral}}
  • Jóvenes estadounidenses registrándose en el servicio militar en Nueva York el 5 de junio de 1917
  • El [[telegrama Zimmermann]]
  • Manifestación de las mujeres de los trabajadores de la [[fábrica Putílov]] de [[Petrogrado]], junto a soldados, en el primer día de la [[revolución de febrero]].
CONFLICTO BÉLICO GLOBAL
I Guerra Mundial; Primera guerra mundial; Gran Guerra; Guerra de Guerras; I Guerra mundial; La Gran Guerra; Primera Guerra mundial; 1a guerra mundial; 1° Guerra Mundial; 1ª Guerra Mundial; Consecuencias de la Primera Guerra Mundial; Primer Guerra Mundial; PGM; 1ª guerra mundial; Primer guerra mundial; 1 Guerra Mundial; 1 guerra mundial; I guerra mundial; I GM; World War I; 1.ª Guerra Mundial
(n.) = First World War (World War I), World War I [First World War]
Ex: The costs of printing after the First World War account in part for the decline of the printed catalogue. Ex: War, for example, is divided into Militaria, War, World War I, World War II, Vehicles and Equipment.
campeonato del mundo         
  • 30x30px
  • 30x30px
  • 30x30px
COMPETENCIA INTERNACIONAL PARA DETERMINAR UN CAMPEÓN
Campeonato Mundial de Clubes; Campeonato del Mundo de Clubes; Torneo Mundial; Campeonato Mundial; Torneo mundial; Mundial Femenino; Campeonato del mundo; Campeona del mundo de fútbol
(n.) = world cup
Ex: Since the world cup, we are now allowed to enjoy football, and Alf Ramsay's elevation signifies the establishment's acceptance of the sport of the masses.

Definizione

registro de la propiedad
term. comp.
Derecho. Registro en que se inscriben por el registrador todos los bienes raíces de un partido judicial con expresión de sus dueños, y se hacen constar los cambios y limitaciones de derecho que experimentan dichos bienes.

Wikipedia

Registro de la propiedad

El Registro de la Propiedad es una institución pública destinada a crear titularidades en virtud de poder público y a la publicidad de la situación jurídica de los inmuebles, con la finalidad de proteger el tráfico jurídico.[1]

En el Registro de la Propiedad, se adquieren el dominio y demás derechos reales con seguridad suficiente evitando reivindicaciones. La función básica del Registro no es publicar actos y contratos, sino crear titularidades inatacables en virtud de un acto de poder público.[1]

Históricamente, los mecanismos tradicionales de seguridad se quedaron obsoletos durante el siglo XIX, ya que el mercado no era eficaz si permitía la celebración de un juicio universal por cada transacción o compraventa, ni tampoco podía esperar el cumplimiento de los plazos de usucapión. Esa fue la razón por la que surgieron los Registros de la Propiedad inspirados en el modelo germano, modelo en el que se integra el Registro español.[1]

La implantación de los registros como nuevos mecanismos de seguridad se acompañó de la creación del Registrador de la Propiedad. Los fuertes efectos de los asientos exigen un intenso control de entrada, tanto formal como material, que recibe el nombre de calificación y que constituye la función del Registrador.[1]

El Registro de la Propiedad también puede definirse como la institución que, destinada a robustecer la seguridad jurídico-inmobiliaria, tiene por objeto el registro de la constitución, transmisión, modificación y extinción de los derechos reales sobre bienes inmuebles, así como las resoluciones judiciales relativas a la capacidad de las personas y los contratos de arrendamientos y opción.[2]​ El estudio del Registro de la Propiedad corresponde al derecho inmobiliario.